Я много раз сталкивалась с тем, что стили некоторых модулей нужно немного править, чтобы они соответствовали дизайну, тем более, если в вашей теме переписаны выводы стандартных функций. Править CSS файл прямо в папке модуля – не резонно, так как при очередной смене версии модуля файл стилей так же заменится и придется ещё раз делать все изменения. (!)